-
1 общая схема
-
2 принципиальная схема
adj1) eng. schéma de base, schéma de conception, (электрическая) schéma des circuits2) metal. schéma de principe3) radio. schéma général4) IT. diagramme fonctionnel, diagramme élémentaire, schéma conceptuel5) mech.eng. circuit de baseDictionnaire russe-français universel > принципиальная схема
-
3 общая схема
-
4 структурная схема
adj1) eng. schéma d'ensemble, schéma en blocs-diagrammes, schéma en boîtes, schéma symbolique2) construct. schéma de structure3) radio. bloc-diagramme, diagramme fonctionnel par blocs, diagramme synoptique, schéma synoptique, schéma à caissons, schéma à cartouches4) IT. diagramme général, ordinogramme, organigramme, schéma-bloc, synoptique5) mech.eng. diagramme fonctionnel6) mechan. scheme structural -
5 блок-схема
n1) gener. synoptique, bloc-diagramme2) eng. diagramme fonctionnel, ordinogramme (напр. программы), schéma symbolique, tableau synoptique3) radio. diagramme synoptique, schéma synoptique, schéma à caissons, schéma à cartouches4) IT. bloc-diagramme (устройства), chaîne de traitement, diagramme de blocs, diagramme fonctionnel par blocs, diagramme général, flux-diagramme, graphe de fluence (программы или алгоритма), ordinogramme (ñì. òæ. organigramme), organigramme, schéma-bloc, diagramme de flux -
6 структурная схема
diagramme de circulation [d’ensemble, fonctionnel, général], schéma fonctionnel, schéma-blocРусско-французский политехнический словарь > структурная схема
-
7 общий вид
adj1) gener. vue générale, facies, faciès2) med. (наружный) habitus3) eng. schème, schètne, schéma, vue d'ensemble4) construct. aspect général5) mech.eng. vue globale (детали или изделия)
См. также в других словарях:
schéma — [ ʃema ] n. m. • 1867; « figure géométrique » 1765; scema « figure de rhétorique » v. 1350; lat. schema, gr. skhêma « manière d être, figure » 1 ♦ Figure donnant une représentation simplifiée et fonctionnelle (d un objet, d un mouvement, d un… … Encyclopédie Universelle
SCHÉMA DIRECTEUR — Document administratif à caractère prospectif, utilisé en matière d’urbanisme et d’aménagement du territoire. En France, la formule des schémas directeurs a été inaugurée en 1965 par le schéma directeur d’aménagement et d’urbanisme de la région… … Encyclopédie Universelle
général — 1. général, ale, aux [ ʒeneral, o ] adj. • v. 1120 1130; lat. generalis « qui appartient à un genre » 1 ♦ Qui s applique, se réfère à un ensemble de cas ou d individus (opposé à particulier). « les phénomènes les plus simples sont nécessairement… … Encyclopédie Universelle
Schema tuyauterie et instrumentation — Schéma tuyauterie et instrumentation P ID Un schéma tuyauterie et intrumentation (Piping and instrumentation diagram en anglais, P ID) est un diagramme qui définit tous les éléments d un procédé chimique. Il est le schéma le plus précis et le… … Wikipédia en Français
Schema directeur de la region Ile-de-France — Schéma directeur de la région Île de France Le schéma directeur de la région d Île de France ou SDRIF est un document d urbanisme et d aménagement du territoire qui définit une politique à l échelle de la région Île de France. Il vise à contrôler … Wikipédia en Français
Schema regional d'amenagement et de developpement du territoire — Schéma régional d aménagement et de développement du territoire Le schéma régional d aménagement et de développement du territoire (SRADT) ou anciennement Schéma régional d aménagement et de développement durable du territoire (SRADDT) précise… … Wikipédia en Français
Schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme de la région de Paris — Schéma directeur de la région Île de France Le schéma directeur de la région d Île de France ou SDRIF est un document d urbanisme et d aménagement du territoire qui définit une politique à l échelle de la région Île de France. Il vise à contrôler … Wikipédia en Français
Schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme de la région Île-de-France — Schéma directeur de la région Île de France Le schéma directeur de la région d Île de France ou SDRIF est un document d urbanisme et d aménagement du territoire qui définit une politique à l échelle de la région Île de France. Il vise à contrôler … Wikipédia en Français
Schéma directeur de la région île-de-france — Le schéma directeur de la région d Île de France ou SDRIF est un document d urbanisme et d aménagement du territoire qui définit une politique à l échelle de la région Île de France. Il vise à contrôler la croissance urbaine et démographique… … Wikipédia en Français
Schema de coherence territoriale — Schéma de cohérence territoriale Cet article a pour sujet le SCOT (schéma de cohérence territoriale). Pour une définition du mot « scot », voir l’article scot du Wiktionnaire. En France le schéma de cohérence territoriale ou SCOT est un … Wikipédia en Français
Schema de procede — Schéma de procédé Un schéma de procédé est un diagramme utilisé en génie chimique pour décrire les flux de matières et les équipement principaux d un procédé chimique. Seules les équipements en contact direct avec les produits chimiques ainsi que … Wikipédia en Français